De weg

Niets wat niet kon
En niets was te veel

It's so hard to say goodbye to yesterday

And I'll take with me the memories 
To be my sunshine after the rain 
It's so hard to say goodbye to yesterday. 

Es ist was es ist.

Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe

- Erich Fried

Så længe skuden kan gå...

Så længe skuden kan gå
så længe hjertet kan slå
så længe solen den blinker
på bølgerne blå
er der så mer' du vil nå
nej prøv engang at forstå
at der er mange som aldrig
et lysglimt kan få

Og hvem har sagt
du ska' ta' det for givet
er der for dig kun er lykke i livet
hver gang en dag den er endt
og stjernerne bliver tændt
så tænk på alle de dejlige ting som er hændt

Love actually

It's my favourite time of day, driving you 
- É a parte mais triste do meu dia, deixar-te. 

Himlen runt hörnet

Som om himlens
alla små stjärnor
Sjöng för mig, sjöng för dig
I en underbar refräng
Du är himlen
runt hörnet för mig

.

Vivir es saber estar solo para aprender a estar en compañía.

Para mí vivir es no tener prisa, contemplar las cosas, prestar oído a las cuitas ajenas, sentir curiosidad y compasión, no decir mentiras, compartir con los vivos un vaso de vino o un trozo de pan, acordarse con orgullo de la lección de los muertos, no permitir que nos humillen o nos engañen, no contestar ni que si ni que no sin haber contado antes hasta cien como hacia el pato Donald..

halt' mich, nur ein bisschen

Bin vor Freude außer mir
Will langsam mit dir untergehn
Kopflos, sorglos, schwerelos in dir verliern
Deck' mich zu mit zärtlichkeiten
Nimm' mich im Sturm, die Nacht ist kurz
Friedvoll, liebestoll, überwältigt von dir
Schön, dass es dich gibt

It's been a long day...

And I'll tell you all about it when I see you again. 

.

Aber jeder Schatten ist im letzen doch auch Kind des Lichts, und nur wer Helles und Dunkles, Krieg und Frieden, Aufstieg und Niedergang erfahren, nur der hat wahrhaft gelebt.

loesje

misschien ben je niet 
mijn wederhelft 
rots in de branding 
m'n zielsverwant 
prins op het witte paard 
maar je bent wel lief 

Looking back on the memory of...

And now I'm glad I didn't know
The way it all would end the way it all would go
Our lives are better left to chance
I could have missed the pain
But I'd have had to miss the dance

Grapes of Wrath

"They's a time of change, an' when that comes, dyin' is a piece of all dyin' and bearin' is a piece of all bearin', an' bearin' an' dyin' is two pieces of the same thing. An' then things ain't lonely any more. An' then a hurt don't hurt so bad, 'cause it ain't a lonely hurt no more ..."  

.

Det är omöjligt, sa Tvivlet.

Det är farligt, sa Rädslan.

Det är onödigt, sa Förnuftet.

Prova ändå...viskade Hjärtat.

Zusammen mit dir ist mir alles total egal

Alles einfach nur schön, ich spür die Lust in mir
Sofort durchzudrehen, und alles wegen Dir
Du bist der beste Dirigent für mein Instrument
Du machst mich schier verrückt, was will ich mehr
Als dass Du da bist
Du bist Glück, Du bringst mich in Verzückung

Careful where you stand - Coldplay

I feel safe
I feel warm
When you're here, and I do no wrong
I am cured, when I'm by you're side
I'm alright, I'm alright 

.

"La musica ceso despues de la media noche, el bullicio de los pasajeros se disperso y se deshizo en susurros dormidos, y los dos corazones se quedaron solos en el mirador en sombras, viviendo al compas de los resuellos del buque."

.

Jag saknar hans humor, som var hans sigill
Den som la grunden för att jag finns till

Forever My Friend

Maybe I'm wrong, maybe I'm right
Maybe it's the last thing you want to hear me say
I just think if we keep out hearts together
I just think if we build on this trust that we have for one another
Maybe we can make this last a lifetime
Forever my friend
Forever my love

P

I'm miles from where you are
I lay down on the cold ground
And I, I pray that something picks me up
And sets me down in your warm arms